El Juzgado de Garantía de Temuco dejó sujetos a las medidas cautelares de arraigo nacional, prohibición de acercarse a las víctimas y al Registro Civil e Identificación a: Karina Luz Bayotoro Millacheo, Noelia Pilar Bayotoro Millacheo, Jonatan Andrés Calbucoy Montanares, Yocelin Andrea Decap Ovalle, Carolina del Carmen Marileo Saravia, Magaly Herminda Marileo Saravia, Teresa Magaly Millacheo Marín, Miriam del Carmen Palacios Nahuel y Carolina Andrea Toro Marileo,imputados por el Ministerio Público como autores de los delitos consumados de usurpación violenta, daños, amenazas, maltrato de obra a carabineros de servicios y lesiones. Ilícitos que habrían perpetrado en la víspera, en la dirección regional del Registro Civil e Identificación de La Araucanía.
En la audiencia de formalización de la investigación, realizada en modalidad semipresencial, el magistrado Federico Gutiérrez Salazar ordenó el ingreso en tránsito en el Centro de Detención Preventiva de Temuco de Daniela Alejandra Sierra Soto, imputada por el Ministerio Público como autora de los delitos consumados de usurpación violenta, daños, lesiones, amenazas y maltrato de obras a carabinero en servicio, a la espera de que la Corte de Apelaciones de Temuco resuelva. Además, el tribunal fijó en tres meses el plazo de investigación
Según el ente persecutor, aproximadamente a las 10.30 horas de ayer, lunes 27 de julio de 2020, un grupo indeterminado de sujetos, entre los cuales se encontraban los imputados, ingresaron al edificio ubicado en calle Claro Solar 871 de la comuna de Temuco, en cuyo interior funcionan diversos servicios públicos, subiendo hasta el tercer piso de la torre, donde irrumpieron violentamente en las oficinas del Servicio del Registro Civil e Identificación de La Araucanía, gritando consigna relacionadas con el denominado conflicto mapuche; y provocando daños en mampara de acceso, mobiliario, equipos tecnológicos, archivos e infraestructura de la repartición, avaluados en $45.000.000.
Al interior de la oficina, los imputados habrían amenazado al personal. En dicho contexto, los imputados Daniela Sierra, Jocelin Decap y Jonatan Calbucoy habrían agredido con golpes al director regional del servicio, Juan de Dios Fuentes Vega, causándole lesiones leves; y otras imputadas le habrían arrojado un ventilador a una abogada, causándole un esguince de muñeca y contusión en el muslo derecho.
En tanto, Jocelin Decap Ovalle habría rasguñado el rostro de una carabinera, quitándole el protector facial; y la imputada Daniela Sierra habría lanzado un extintor a otro funcionario policial, causándole una fractura nasal.
